receive和accept的区别

Accept是指主观上自愿主动去接受、接纳，也可以说是摸索过某人或某物在某方面足够好、满足自己的希冀而接受。Receive是指客观上的接受、接收这种行为和动作，并不涉及主观意愿。

receive和accept的区别

1、性质不同

receive表示客观接受

accept表示主观接受

All joiners will receive a welcome pack.

每位入会者都会收到一个迎新包。

She won't accept advice from anyone.

她不会接受任何人的忠告。

2、感情色彩不同

receive表达的情绪比较中立；

accept具有明显的主观色彩（不仅客观上“接”，更主要的是主观上的“受”。）

You should receive a reply within seven days.

你会在七天之内收到答复。

You have to accept the inevitable.

你得接受必然发生的事。

3、词性不同

receive可作及物动词或不及物动词；

accept主要用作及物动词。

Lady Jones receives on Monday afternoon.

She would not receive Mrs.

星期一下午琼斯夫人接见来访者。

She was minded to accept their offer.

她有意接受他们的提议。

receive具体用法

receive.

vt.& vi. 收到；接到；接纳；接待。

vt. 接收；受理；欢迎；承受。

vi. 接到，获得；接见，欢迎； 接收；接球。

一、receive的基本意思是“接受”“收到”，仅指接到或收到某物的客观事实，而不表示主观态度（接受或拒绝）。引申表示“受到教育、惩罚、支持等”“赞同某一意见或看法”。有时还可表示“接见某人”。

二、receive可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语，还可接以as短语充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

三、receive宾语后面可接介词from,表示“从…获得”，也可接介词into,表示“接纳为”。

accept的具体用法

accept用作动词，主要用作及物动词，有时也可用作不及物动词，表示接受、同意、承担等，引申可表示“承认； 同意； 认可； 相信”。

1、accept的基本意思是“接受”，如接受礼物、邀请、好意、批评、建议、接纳为成员等等。引申可表示“承认； 同意； 认可； 相信”，如答应某些条件、相信某种解释、相信某事属实、认同某种理论、承担责任、容忍或忍受困境等等。在商业用语中accept则表示“承兑； 接受（某种付款方式）”。

2、accept具有明显的主观色彩，不仅客观上“接”，而且更主要的是主观上的“受”。accept某人的劝说或者建议时表示你情愿地按照他们的劝说或建议去做； accept令人不愉快的情形时表示你认识到这是不能改变的。、必须接受的现实，即含不情愿和勉强之意。

3、accept主要用作及物动词，其宾语可为名词、代词或动名词，也可接动词不定式。作“认可； 相信”等解时可接that/wh-从句。作“承认…是…”解时还常接以“as+ n./adj./v -ing”充当补足语的复合宾语，这时as不可省略。

receive和accept习题练习

1.The meeting voted to —— the pay offer.

与会者投票接受这一工资提议。

2.He did not —— a fair trial.

他没有受到公正的审判。

3.They've decided to —— our original offer.

他们已决定接受我们最初的报价。

答案

1.accept

2.receive

3.accept