horrible和terrible的区别

Terrible和horrible这两个词在含义上非常接近，都用来描述非常不好或令人不快的情况或事物。然而，它们在用法和语境上存在一些微妙的差异。下面我们一起来具体的学习！

horrible和terrible的区别

一、词义深度差异：

terrible：通常用于描述令人非常不快或痛苦的情况，但也可以用于强调某事物的严重性。它有时可以带有一些主观性，强调个人感受。

horrible：通常用于描述更加令人震惊、令人毛骨悚然或令人厌恶的事物。它往往带有更强的情感色彩，强调事物的恶劣程度。

二、用法差异：

terrible：在口语和书面语中都很常见，可以用于各种语境，描述各种不良情况。例如，“The accident was terrible.”（这场事故太可怕了。）

horrible：在书面语中更为常见，通常用于描述更加令人震惊或令人厌恶的事物。例如，“The crime was horrible.”（这起犯罪令人毛骨悚然。）

三、语境差异：

terrible：可以用于各种语境，从自然灾害到个人痛苦等。例如，“The flood caused terrible damage.”（洪水造成了巨大的破坏。）或“I feel terrible about what happened.”（我对发生的事情感到非常痛苦。）

horrible：通常用于描述更加令人震惊或令人厌恶的事物，如犯罪、事故等。例如，“The horror movie was horrible.”（这部恐怖片令人毛骨悚然。）

总结来说，terrible和horrible都用于描述不良情况，但horrible通常用于更加强烈、令人震惊或令人厌恶的语境。在口语中，terrible更为常见，而在书面语中，horrible可能更受青睐。然而，这两个词之间的区别并不是绝对的，它们在许多情况下可以互换使用。

horrible的用法

释义：

adj.可怕的，令人毛骨悚然的；【口语】极讨厌的，糟透的

horrible，英语单词，主要用作形容词，作形容词时意为”可怕的、极讨厌的”。

短语搭配：

horrible disaster 惨祸 ; 严重的灾祸

horrible films 令人感到恐怖的影片

Horrible weather 可怕的天气 ; 讨厌的天气

horrible history 糟糕历史 ; 可怕的历史

very horrible 非常恐怖

horrible Wednesday 可怕的星期三

horrible Friday 可怕的星期五

horrible sight 可怕的景象

例句：

That 's when I tell him something horrible that happened to me.

然后我又告诉他那些发生在我身上的可怕的事情。

To me, that is horrible, not comfortable.

对我来说，那是可怕的，不是舒服的。

Will you stop making that horrible noise!

你别再弄出那种讨厌的响声来行不行！

terrible的用法

释义：

adj.可怕的；危害极大的

terrible，英文单词，主要用作形容词、副词，作形容词时意为“可怕的；很糟的；令人讨厌的”，作副词时意为“很，非常”。

变形词：比较级more terrible；最高级most terrible

短语搭配：

enfant terrible 可怕顽童 ; 缺乏责任心的人 ; 使大人难堪的孩子 ; 坏孩子

how terrible 糟糕 ; 是多么的可怕 ; 用在反问或否定句中

Terrible homework 糟糕透顶的家庭作业

Terrible Twos 可怕的两岁 ; 顽固年龄

terrible a 非常的 ; 可怕的 ; 极度的 ; 恐怖的

Terrible Souvenir 恐怖的回忆

Terrible toothache 要命的牙痛 ; 可怕的牙痛

felt terrible 觉得可怕 ; 感觉很糟糕 ; 认为可怕

Terrible Tower 恐惧之塔

例句：

I had a terrible head.

我头很痛。

It 's a terrible thing.

这是件可怕的事情。

I often have terrible nightmares.

我经常做可怕的恶梦。