辅车相依唇亡齿寒的意思

辅车相依唇亡齿寒的意思是：颊骨和齿床互相依靠，比喻两者关系密切，互相依存；嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷，比喻利害密要相关。

辅车相依唇亡齿寒是成语吗

是汉语短语。出自《左传·僖公·僖公五年》。

辅车相依唇亡齿寒的出处原文

晋侯复假道于虞以伐虢，宫之奇谏日：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之谓甚，其可在乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”弗也。

辅车相依唇亡齿寒的出处译文

宫之奇劝阻虞公说：“虢国，是虞国的外围，虢国灭亡了，虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了，怎么可以有第二次呢？俗话说‘面颊和牙床骨互相依着，嘴唇没了，牙齿就会寒冷’，就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”

辅车相依唇亡齿寒的故事

宫之奇认为，虢国与虞国的关系，犹如嘴唇与牙齿的关系。如果虢国被晋国灭亡了，虞国也很难生存下去。因此力谏。然而，虞公贪图晋国的宝物“屈产之乘”和“垂棘之璧”，轻信晋国使者“两国同宗”，必不加害的花言巧语，竟不听宫之奇的忠言，借道给晋国。宫之奇无奈，带着自己的族人离开了虞国，说：虞国等不到腊祭就要灭亡了，就在这一次，晋国不用再次出兵了。

果然，晋国大军灭虢后，回师途中顺势灭掉虞国。虞公自己也做了俘虏。 事实证明，宫之奇的意见是正确的。