书湖阴先生壁古诗的意思

《书湖阴先生壁》是北宋诗人王安石写的两首诗。全诗既赞美了主人朴实勤劳，又表达了作者对美丽的田园风光的喜爱之情以及对湖阴先生高尚品质的赞美之情。下面我们一起来具体的学习这首诗！

书湖阴先生壁古诗的意思

【原文】：

《书湖阴先生壁二首》其一

北宋·王安石

茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕，两山排闼送青来。

《书湖阴先生壁二首》其二

北宋·王安石

桑条索漠楝花繁，风敛余香暗度垣。

黄鸟数声残午梦，尚疑身属半山园。

【注释】：

第一首

湖阴先生：姓杨，名德逢，号湖阴先生。是作者在金陵(今江苏南京)的邻居。

茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。

净：一说“静”。

无苔：没有青苔。

畦（ｑí）：田中用土埂分划的排列整齐的小区。

护田：这里指护卫环绕着园田。

排闼（tà）：推开门。闼：小门。

送青来：送来绿色。

第二首

楝花：苦楝花，常见于北方地区，花淡紫色，有芳香。

敛：收敛。

垣（yuán）：矮墙。

黄鸟：黄莺。

午梦：午睡时的梦。

半山园：王安石退隐江宁的住所，故址在今南京东郊。

【翻译】：

第一首

长把茅草屋檐扫干干净净无鲜苔，花木规整成行成垅是你亲手培栽。一条流水护着田将丛绿缠绕如带，两山排列矗立把碧清的翠色送来。

第二首

郊野桑枝招展，柳丝繁花装点春的容颜，风把香味收起悄悄的吹过墙垣。黄鸟数声啼叫惊起了午间的残梦，疑疑惑惑，我还以为身在旧居半山园。

《书湖阴先生壁二首》全诗赏析

《书湖阴先生壁二首》这两首诗是题写在湖阴先生家屋壁上的，其中第一首很著名。下面我们一起来详细赏析这两首诗！

第一首诗描写湖阴先生庭院和环境之美，也赞扬了湖阴先生爱勤劳、爱洁净、爱花木和热爱自然山水的良好品性。前两句“茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。”写杨家庭院之景，干净无苔是由于主人的“长扫”，“花木成畦”是由于主人的“自栽”，写景又写人。

后两句“一水护田将绿绕，两山排闼送青来。”写自然环境之美，水“将绿绕”，山“送青来”，自然山水如此有情，也表现了主人爱好山水的兴趣。至于“送青”之前冠以“排闼”二字，更是神来之笔。它既写出了山色不只是深翠欲滴，也不只是可掬，而竟似扑向庭院而来！

第二首诗主要写作者切身体会后的感受。首两句“桑条索漠楝花繁，风敛余香暗度垣。”中的“风敛余香暗度垣”乃写嗅觉而兼及触觉，不但花香入鼻，连微风送爽也写出来了。

后两句“黄鸟数声残午梦，尚疑身属半山园。”写午梦初醒未醒时偶然听到鸟啼，则在写听觉时兼涉愈觉。最后一句“尚疑身属半山园”点明身在何处，却从反面说开去。

《书湖阴先生壁二首》的描写手法是什么

《书湖阴先生壁二首》一诗对于“一水”“两山”的拟人化，既以自然景物的特征为基础，又与具体的生活内容相吻合，所以气足神完，浑化无迹，成为古今传诵的名句。

在修辞技巧上，三四两句也堪作范例。

诗人运用了对偶、拟人、借代的修 辞手法，把山水描写得有情且有趣。

山水本是无情之物，可诗人说水“护田”，山“送青”，水对田有一种护措之情，山对人有一种友爱之情，这就使本来没有生命的山水具有了人的情思，显得柔婉可爱，生动活泼。

本来水是环绕着绿色的农作物，但诗人没说具体的植物，而是用植物的色彩来代替，说“将绿绕”，环绕着绿意；青色，也是虚的，是没法送的，诗人却说山要“送青来”，这就化实为虚，诗意盎然。事实是湖阴先生的房屋与山距离很近，主人开了门，就会看见青苍的山峰。

可如果写成开门见青山，那就全无诗味了，诗人换了个说法，从对面落笔，让山做了主语，化静为动，顿成佳句，这真是巧思妙想，令人拍案叫绝。