当前位置: 首页  >  知识  >  似曾相识燕归来的意思

似曾相识燕归来的意思

2024-11-27 16:08 680浏览

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。出自宋代晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。

似曾相识燕归来的意思

似曾相识燕归来的意思是:那归来的燕子似曾相识。出自《浣溪沙·一曲新词酒一杯》,是宋代词人晏殊的代表作。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情,悼惜残春,感伤年华的飞逝,又暗寓怀人之意。

《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

北宋·晏殊

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

翻译:

听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时再回来。

那花儿落去我也无可奈何,那归来的燕子似曾相识,在小园的花径上独自徘徊。

原文赏析

这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下片则巧借眼前景物,重在伤今。

全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味。词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。词中无意间描写的现象,往往含有有哲理的意味,启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。词中涉及到时间永恒而人生有限这样深广的意念,却表现得十分含蓄。

写作背景

这是晏殊《珠玉词》中具有代表性的作品之一,作者一生历居显官要职,仕途平坦,但政绩平平。作品在歌酒风月、闲情逸致吟咏中,也常流露出官僚文人由精神空虚而产生的年华易逝、迟暮落寞的感伤。《浣溪沙》这首词写的就是作者对光阴流逝的怅惘和对春天消失的惋惜之情。

作者简介

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,江南西路抚州临川县(今江西进贤)人。北宋政治家、文学家。

晏殊以词著于文坛,尤擅小令,风格含蓄婉丽,与其第七子晏几道被称为“大晏”和“小晏”,又与欧阳修并称“晏欧”。后世尊其为“北宋倚声家初祖”;亦工诗善文,其文章又能“为天下所宗”。原有文集,今已散佚。存世作品有《珠玉词》《晏元献遗文》《类要》残本。

似曾相识燕归来为什么用燕不用雁

这是基本的语言文化常识,准确理解这两个字的文化内涵。无可奈何花落去,似曾相识燕归来。都是候鸟,表达的意思也差不多,严格说来,花对燕,比雁好一些。